1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Продавец / Исполнитель — Общество с ограниченной ответственностью «Атлетик Юнайтед» (торговый знак «European Football Academy RUS»), ОГРН 1170280050797, ИНН 0268081250, юридический и почтовый адрес: Россия, 453120, Республика Башкортостан, г. Стерлитамак,
ул. Проспект Октября, дом 71, офис 54.
Платежные реквизиты в рублях: БАНК АО «Тинькофф Банк», р/с 40702810110000175232, к/c 30101810145250000974, БИК 044525974.
Платежные реквизиты в EURO: Банк-корреспондент J.P. Morgan International Bank Limited Frankfurt 60310 Frankfurt am Main 73,
IBAN - DE75501108006231608701, BIC / SWIFT: CHASDEFX, Код банка: 50110800
Покупатель / Заказчик — любое полностью дееспособное физическое лицо, акцептировавшее настоящую публичную оферту (договор) на приведенных ниже условиях.
Сайт и Интернет-магазин — официальный сайт, где расположен интернет-магазин Продавца, расположенный по интернет адресу
https://www.efa.com.ru. Понятия Интернет-магазин и Сайт являются равносильными и трактуются аутентично по контексту ниже.
Товар — объект материального мира, не изъятый из гражданского оборота и предлагаемый к продаже в Интернет-магазине.
Спортивная и консультационная Услуга — деятельность исполнителя по удовлетворению потребностей заказчика/потребителя в достижении спортивных результатов (ГОСТ Р 52024-2003 "Услуги физкультурно-оздоровительные и спортивные. Общие требования") и проведению семинаров для повышения квалификации детско-юношеских тренеров по футболу и специалистов в области ФКиС.
Заказ – Товар и услуги, согласованные Покупателем / Заказчиком и Продавцом / Исполнителем, относительно которых у Покупателя / Заказчика и Продавца / Исполнителя возникают взаимные обязательства на согласованных Покупателем / Заказчиком и Продавцом / Исполнителем условиях.
2. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ 2.1. Настоящий договор (далее по тексту – «Договор»), а также информация о Товаре и Услуге, представленная на Сайте, являются публичной офертой в соответствии со ст.435 и ч.2 ст.437 Гражданского кодекса РФ.
2.2. В соответствии с Договором:
2.2.1. Продавец / Исполнитель обязуется передать в собственность Покупателя / Заказчика заказанный (согласованный Покупателем и Продавцом) Товар и оказать услугу надлежащим образом, согласно договора.
2.2.2. Покупатель/Заказчик обязуется принять и оплатить услугу / заказанный Товар и его доставку.
2.3. Цены на Товар и Услуги определяются Продавцом / Исполнителем в одностороннем бесспорном порядке и указываются на страницах Интернет-магазина. Цена Товара / Услуги определяется в валюте EURO и указана без НДС. Стоимость доставки заказа и почтового сбора в цену товаров и услуг не включены.
2.4. Право собственности на заказанный Товар переходит к Покупателю / Заказчику с момента фактической передачи Товара Покупателю / Заказчику и оплаты последним полной стоимости Товара. Риск его случайной гибели или повреждения Товара переходит к Покупателю / Заказчику с момента фактической передачи Товара Покупателю / Заказчику.
2.5. Акцептом Договора является момент размещения Покупателем / Заказчиком Заказа согласно Договору.
2.6. Размещение Заказа Покупателем / Заказчиком осуществляется путем совершения действий, указанных в Правилах продажи.
2.7.Продавец / Исполнитель имеет право в одностороннем порядке вносить изменения в Договор, в том числе изменять цены на Товар / Услуги и стоимость сопутствующих услуг, способы и сроки оплаты и доставки Товара, помещая их на страницах Сайта / Интернет-магазина. Все изменения вступают в силу немедленно после указанной публикации, и считаются доведенными до сведения Покупателя / Заказчика с момента такой публикации.
2.8. Отзыв оферты (Договора) может быть осуществлён Продавцом / Исполнителем в любое время, но это не является основанием для отказа от обязательств Продавца / Исполнителя по уже заключённым договорам. Продавец / Исполнитель обязуется разместить уведомление об отзыве оферты в своем Интернет-магазине, не менее чем за 12 часов до факта наступления события отзыва (приостановки) действия оферты.
2.9. Оформляя заказ на Сайте, Покупатель / Заказчик дает предварительное согласие на рассылку (получение) коротких текстовых сообщений (SMS) c информацией сервисного характера от Продавца / Исполнителя, а также третьих лиц в соответствии с Федеральным законом от 21 июля 2014 года N 272-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О связи". Согласно п.6 ст.45 Закона, настоящее согласие может быть отозвано Покупателем / Заказчиком. Для этого Покупатель / Заказчик вправе обратиться к оператору подвижной радиотелефонной связи с требованием о прекращении передачи на его пользовательское оборудование (оконечное оборудование) коротких текстовых сообщений с указанием абонентского номера или уникального кода идентификации, которые содержатся в таких сообщениях и от получения которых абонент отказывается, после чего рассылка должна быть прекращена.
3. ОПЛАТА ЗАКАЗА 3.1. Оплата Заказа осуществляется
банковской картой на сайте и с использованием
платежной системы PayPal в рублях Российской Федерации или иной национальной валюте по курсу EURO на день проведения платежа, который устанавливает Банк Регулятор (Пример: курс EURO ЦБ РФ) .
3.2. Общая стоимость Заказа включает стоимость заказанного Товара / Услуги, а также доставку товара.
3.3. Способы оплаты Заказа определены в Условиях оплаты и доставки товаров и услуг в интернет магазине.
4. ДОСТАВКА ТОВАРА4.1. Доставка Товара Покупателю / Заказчику осуществляется в пределах территории Российской Федерации.
4.2. Стоимость доставки Товара по территории РФ определяется Тарифами Почты России и иными службами доставки используемыми Продавцом / Исполнителем.
4.3. Место передачи Товара Покупателю / Заказчику определяется по адресу, указанному в размещенном Заказе.
4.4. Передача заказанного Товара Покупателю / Заказчику может осуществляться в согласованном Покупателем / Заказчиком и
Продавцом / Исполнителем Пункте выдаче Товара.
5. ВОЗВРАТ ТОВАРА 5.1. Возврат товара надлежащего качества.
5.1.1. Покупатель / Заказчик вправе отказаться от заказанного Товара в любое время до его получения, а после получения Товара - в течение 7 дней, не считая дня покупки. Возврат Товара надлежащего качества возможен в случае, если сохранены его товарный вид, потребительские свойства, а также документ, подтверждающий факт и условия покупки указанного Товара. Покупатель / Заказчик не вправе отказаться от Товара надлежащего качества, имеющего индивидуально-определенные свойства, если указанный Товар может быть использован исключительно приобретающим его Покупателем / Заказчиком.
5.1.2. При отказе Покупателя / Заказчика от Товара согласно 5.1.1 Договора Продавец / Исполнитель возвращает ему сумму внесенной предварительной оплаты, за исключением расходов Продавца / Исполнителя на доставку от Покупателя / Заказчика возвращенного Товара, не позднее чем через 10 дней с даты получения Продавцом / Исполнителем письменного заявления Покупателя / Заказчика.
5.1.3. Покупатель / Заказчик не вправе обменять Товары надлежащего качества, указанные в Перечне непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену, утвержденном Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 № 55. (предметы личной гигиены, парфюмерно - косметические товары)
5.1.4. Покупатель / Заказчик предупрежден о необходимости сохранения товарного вида, потребительских свойств Товара надлежащего качества до возврата его Продавцу / Исполнителю, а также документов, подтверждающих заключение договора купли-продажи Товара. Отсутствие у Покупателя / Заказчика указанного документа не лишает его возможности ссылаться на другие доказательства приобретения Товара у
Продавца / Исполнителя.
5.2. Возврат товара ненадлежащего качества
5.2.1.Покупатель / Заказчик может возвратить Товар ненадлежащего качества Продавцу / Исполнителю и потребовать возврата уплаченной за Товар денежной суммы. Покупатель / Заказчик также может потребовать:
- безвозмездного устранения недостатков Товара или возмещения расходов на их исправление Покупателем / Заказчиком или третьим лицом;
- соразмерного уменьшения покупной цены;
- замены Товара ненадлежащего качества либо устранения недостатков;
- замены на Товар аналогичной марки (модели, артикула) или на такой же Товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены.
Покупатель / Заказчик вправе предъявить перечисленные в настоящем пункте требования, если недостатки Товаров обнаружены в разумный срок, но в пределах двух лет со дня передачи их Покупателю / Заказчику.
5.2.2. В случае предъявления требования о возврате уплаченной за Товар денежной суммы согласно п.5.2.1 Договора стоимость Товара подлежит возврату Покупателю / Заказчику в течение 10 дней с момента получения Продавцом / Исполнителем письменного заявления
Покупателя / Заказчика.
5.2.3. В случае обнаружения Покупателем / Заказчиком недостатков Товара и предъявления требования о его замене Продавец / Исполнитель обязан заменить такой Товар в течение семи дней со дня предъявления указанного требования Покупателем, а при необходимости дополнительной проверки качества такого Товара Продавцом / Исполнителем - в течение двадцати дней со дня предъявления указанного требования.
Если у Продавца / Исполнителя в момент предъявления требования отсутствует необходимый для замены Товар, замена должна быть проведена в течение месяца со дня предъявления такого требования.
5.2.4. При отказе от Товара Покупатель / Заказчик обязан возвратить Товар ненадлежащего качества Продавцу/ Исполнителю.
6. ОТКАЗ ОТ УСЛУГИ 6.1. Право заказчика - потребителя на расторжение договора об оказании услуги регламентируется статьей 32 федерального закона «О защите прав потребителей».
6.1.2. Потребитель / Заказчик вправе расторгнуть договор об оказании услуги в любое время, уплатив исполнителю часть цены пропорционально части оказанной услуги до получения извещения о расторжении указанного договора и возместив исполнителю расходы, произведенные им до
этого момента в целях исполнения договора, если они не входят в указанную часть цены услуги.
6.1.3. Потребитель / Заказчик при обнаружении недостатков оказанной услуги вправе по своему выбору потребовать:
а) безвозмездного устранения недостатков;
б) соответствующего уменьшения цены;
в) возмещения понесенных им расходов по устранению недостатков своими силами или третьими лицами.
6.1.4. Потребитель вправе предъявлять требования, связанные с недостатками оказанной услуги, если они обнаружены в течение гарантийного срока или по условиям заключенного договора, а при их отсутствии в разумный срок, в пределах двух лет со дня принятия оказанной услуги.
6.1.5. Продавец / Исполнитель отвечает за недостатки услуги, на которую не установлен гарантийный срок, если потребитель докажет, что они возникли до ее принятия им или по причинам, возникшим до этого момента.
7. ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ 7.1. В соответствии с ч.2 ст. 158 ГК РФ, Покупатель / Заказчик дает Продавцу / Исполнителю предварительное согласие на обработку и использование своих персональных данных, согласно ст.3 ФЗ «О персональных данных» от 27.07.2006 (далее — «Закон»), в целях, определенных Уставом Продавца / Исполнителя, различными способами, в том числе путем осуществления автоматизированного анализа персональных данных, а так же на их трансграничную передачу, без ограничения срока действия. Согласно п.5 ст.21 Закона, настоящее согласие может быть отозвано только при условии письменного уведомления Продавца / Исполнителя не менее чем за 180 дней до предполагаемой даты прекращения использования данных Продавцом / Исполнителем.
7.2. Для защиты своих персональных данных Покупатель / Заказчик обязуется не сообщать третьим лицам логин, пароль и другие данные, указанные и полученные при регистрации на Сайте. В случае возникновения у Покупателя / Заказчика подозрений относительно безопасности его персональных данных или возможности их несанкционированного использования третьими лицами, Покупатель / Заказчик обязуется незамедлительно уведомить об этом Продавца / Исполнителя, направив электронное письмо по адресу
efa.europe.germany@gmail.com.
7.3. Акцептируя Договор (настоящую публичную оферту), Покупатель / Заказчик своей волей и в своем интересе выражает согласие и разрешает Продавцу / Исполнителю:
7.3.1. обрабатывать персональные данные Покупателя / Заказчика, а именно: пароль и логин, фамилию, имя, отчество, дату рождения, пол, место работы и должность, почтовый адрес, паспортные данные, данные о регистрации по месту жительства, данные о месте фактического проживания, домашний, рабочий, мобильный телефоны, адрес электронной почты, платежные/банковские реквизиты (в т.ч. номер кредитной карты) в следующих целях:
- для регистрации Покупателя / Заказчика на Сайте;
- исполнения договора, заключенного в порядке акцептации Покупателем / Заказчиком настоящей публичной оферты, в т.ч., оформления Заказа Покупателем / Заказчиком, формирования платежных документов, оформления передаточных и иных документов в связи с Заказами
Покупателя / Заказчика;
- для целей функционирования Интернет-магазина, оценки и анализа работы Сайта;
- для технической поддержки зарегистрированных Покупателей / Заказчиков при оформлении покупок или заказа услуг через Интернет-Магазин.
7.3.2. в ходе обработки персональных данных Покупателя / Заказчика совершать с использованием средств автоматизации или без использования таких средств сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных Покупателя / Заказчика;
7.3.3. обрабатывать персональные данные Покупателя / Заказчика согласно п.6.2.2 Договора электронным способом и в печатном виде.
7.3.4. использовать при обработке персональных данных Покупателя / Заказчика технологию «cookies».
7.3.5. передавать персональные данные Покупателя / Заказчика третьим лицам, которым Продавец / Исполнитель может поручить обработку персональных данных Покупателя / Заказчика на основании договора, заключенного с такими лицами, при условии соблюдения требований законодательства Российской Федерации и Международной / Европейской Конвенции по правам Человека об обеспечении такими третьими лицами конфиденциальности персональных данных и безопасности персональных данных при их обработке.
7.4. Продавец / Исполнитель обязуется обрабатывать персональные данные Покупателя / Заказчика и обеспечивать их конфиденциальность в порядке, установленном действующим законодательством и Международной и Европейской Конвенциями по правам Человека.
7.5. Если Покупатель / Заказчик не желает, чтобы его персональные данные обрабатывались, то он должен обратиться к Продавцу / Исполнителю с письменным требованием о прекращении обработки его персональных данных. Указанные требования направляются по адресу: 453120, Республика Башкортостан, г. Стерлитамак, ул. Проспект Октября д. 71, офис 54 или по адресу электронной почты
efa-russia@mail.ru.
8. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО 8.1.К отношениям между Покупателем / Заказчиком и Продавцом / Исполнителем применяется законодательство Российской Федерации и Европейское законодательство, включая законодательство ЕвроСоюза.
8.2. Все возникающие споры Покупатель / Заказчик и Продавец / Исполнитель будут стараться решить путем переговоров, при не достижении соглашения спор будет передан на рассмотрение в судебный орган в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации и ЕвроСоюза.
8.3. Покупатель / Заказчик и Продавец / Исполнитель признают равную с подлинниками юридическую силу переписки и документов, связанных с исполнением договора, заключенного Покупателем / Заказчиком и Продавцом / Исполнителем в порядке акцептации Покупателем / Заказчиком настоящей оферты, полученных посредством факсимильной связи, Интернета и других электронных способов связи.
8.4. Признание судом недействительности какого-либо положения Договора не влечет за собой недействительность остальных положений Договора.
9. АВТОРСКИЕ ПРАВА 9.1.Весь контент сайта и интернет-магазина, в т.ч. Графика (рисунки, фотографии, чертежи), Текстовая информация (Статьи, Описания товаров), Видеоматериалы, Аудио материалы являются собственностью Продавца / Исполнителя и третьих лиц, связанных с Продавцом / Покупателем договорными и иными соглашениями, и охраняется законом РФ об Авторском праве и Международным законом о защите прав авторов и правообладателей. В случае несанкционированного (без разрешения Продавца/ Исполнителя) использования информации,
Продавец / Исполнитель имеет право обратится в правоохранительные и судебные органы Российской Федерации и ЕвроСоюза для защиты своей интеллектуальной собственности.
10. ОСОБОЕ ПОЛОЖЕНИЕ 10.1. Продавец / Исполнитель оставляет за собой право отказать в обработке будущих заказов в случае недобросовестного поведения Покупателя / Заказчика, которое, в частности может выражаться в:
- неоднократном отказе Покупателя / Заказчика оплачивать выполненный заказ;
- возврате испорченных Покупателем товаров или товаров, бывших в употреблении.
Продавец / Исполнитель имеет право отказать в обработке заказа и оказании Услуг(и) и отменять размещенные покупателем / заказчиком заказы в одностороннем порядке без объяснения причины.
